Buchstaben-Kaleidoskop
Franziska Zimmer B.A.
freie Lektorin
Hi! Schön, dass du deinen Weg auf meine Website gefunden hast!
In einem klassischen Kaleidoskop setzen sich, mit der richtigen Technik, einfache, farbige Glassplitter zu atemberaubenden Bildern zusammen - daher bedeutet das Wort aus dem Griechischen auch so viel wie 'schöne Formen sehen'. Dieses Prinzip lässt sich auch auf Texte übertragen und ist so zum Grundsatz meiner Arbeit geworden. Denn auch hier können aus unspektakulären Einzelteilen, einfachen Buchstaben, wunderschöne Formen entstehen.
Als freie Lektorin unterstütze ich dich feinfühlig und professionell dabei, das Beste aus deinem Herzensprojekt herauszuholen. Gemeinsam schütteln und rütteln wir an deinem Buchstaben-Kaleidoskop, bis ein faszinierendes Gesamtgebilde nach deinen Vorstellungen entstanden ist.
Kompetenzen
November 2024
Weiterbildung Zertifikatskurs "Freies Lektorat I" der Akademie für deutsche Medien
seit September 2024
Kandidatin im Verband freier Lektorinnen und Lektoren (VfLL)
Juni 2022 bis Mai 2024
Hiwi-Tätigkeit im Verlag KIT Scientific Publishing
Hiwi-Tätigkeit im Career Service, Aufbau u. Durchführung der Leadership Talent Academy (LTA)
Juli 2020 bis März 2022
Oktober 2019 bis August 2024
Studium Germanistik B.A. am Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
Angebot & Preise
Lektorat: ab 4 € / Normseite
Dein Manuskript steht, aber irgendwie bist du noch nicht so richtig zufrieden? In zwei Durchgängen helfe ich dir, deinen Text inhaltlich und stilistisch zu optimieren. Du bekommst von mir Feedback und Verbesserungsvorschläge zu Handlungsaufbau, Figurenentwicklung und Textlogik ebenso wie zu Satzbau, Wortwahl und Lesefluss. Dabei bleibt es natürlich dir überlassen, welche meiner Tipps du umsetzen möchtest!
Teillektorat: ab 2 € / Normseite
Du benötigst nur zu bestimmten Bereichen deines Textes eine Rückmeldung? Deine finanzielle Situation lässt ein umfangreiches Lektorat nicht zu? Dann ist ein Teillektorat vielleicht genau das Richtige für dich. In individueller Absprache achte ich in einem einzelnen Durchgang nur auf ausgewählte Aspekte.
Korrektorat: ab 2,50 € / Normseite
Dein Text benötigt nur noch den letzten Feinschliff? Im Rahmen eines Korrektorats verbessere ich in einem Durchgang entstandene Fehler in den Bereichen Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung. Wenn du beispielsweise Lektorat und Korrektorat getrennt beauftragen möchtest, ist diese Option vielleicht etwas für dich.
Lektorat + Korrektorat: ab 5,50 € / Normseite
Du wünschst dir eine umfassende Unterstützung bei der Überarbeitung deines Manuskripts sowohl auf dramaturgischer als auch sprachlicher Ebene? Dann ist dieses Kombipaket die richtige Wahl. Im Anschluss an die beiden im Lektorat enthaltenen Durchgängen zu Inhalt und Stil korrigiere ich in einem letzten Durchgang auch Fehler in den Bereichen Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung.
Für dein Projekt ist nicht das Passende dabei? Kein Problem! Nimm einfach Kontakt mit mir auf und wir suchen gemeinsam nach einer individuellen Lösung.
Und so kommst du zu deinem persönlichen Kaleidoskop-Text:
Mein Angebot hat dein Interesse geweckt? Super! Dann schreibe mir doch direkt eine Nachricht mit dem geplanten Manuskriptumfang sowie Zeitraum und Intensität der gewünschten Überarbeitung.
Beachte jedoch bitte, dass die angegebenen Preise nur Richtwerte darstellen. Um dich und dein Projekt noch besser kennenzulernen und ein individuelles Angebot zu erstellen, benötige ich einen Auszug von ca. 5 Normseiten (1500 Zeichen inkl. Leerzeichen) deines Textes. Damit auch du einen Einblick in meine Arbeitsweise erhältst, bekommst du ihn zeitnah entsprechend der gewünschten Leistungen optimiert zurück. Für dieses Probelektorat berechne ich eine einmalige Gebühr von 20 €, sie wird jedoch bei Vertragsabschluss mit dem Gesamtpreis verrechnet.
Die Überarbeitung deines Textes erfolgt in Word, dort nutze ich neben der Funktion "Änderungen nachverfolgen" auch die Kommentare. Umfasst meine Unterstützung mehrere Durchgänge, erhältst du das Manuskript nach jedem Durchgang zunächst zurück, um entsprechende Anpassungen vorzunehmen. Bei Rückfragen zu meinen Anmerkungen oder sonstigen Problemen kannst du dich natürlich jederzeit bei mir melden. Auch die Vereinbarung von zusätzlichen Durchgängen ist bei Bedarf möglich, diese berechne ich mit je 1,50 € / Normseite.
Kontakt
Telefon: +49 176 305 919 52
E-mail: kontakt@buchstaben-kaleidoskop.de
Anschrift: Siemensstraße 10, 76327 Pfinztal
Buchstaben-Kaleidoskop
© Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.